En 33-årig man är död efter att ha skadats i en skottlossning vid Tiniteqilaaq på östra Grönland i lördags, meddelar polisen.