En man har gripits efter en skottlossning med minst två skadade vid Tiniteqilaaq på östra Grönland.