Checkin.com, som levererar en mjukvara för registrering och incheckning, uppger att det är ”ytterst osannolikt” att bolaget når den finansiella ambitionen för helåret 2024.