Xvivos amerikanska konkurrent Transmedic rusade i efterhandeln på Wall Street, efter att ha guidat för en starkare omsättningstillväxt än väntat.