De amerikanska finansmarknaderna bjuder på små rörelser på måndagen, med New York-börsernas ledande index runt nollan.