Konservative utrikesministern Alexander Schallenberg tar tills vidare över som förbundskansler i Österrike efter avgående partikollegan Karl Nehammer.