USA har slagit till mot en Iranstödd milis i Syrien, meddelar USA:s militärkommando för Mellanöstern, Centcom, i ett inlägg på X sent på tisdagskvällen.