Två män i 20-årsåldern är anhållna skäligen misstänkta för våldtäkt och försök till mord på en jämnårig kvinna i Emmaboda.