En tonårig pojke har anhållits misstänkt för mordet på en man i 25-årsåldern i Göteborg.