Den amerikanska delstaten Montana har förbjudit användande av appen Tiktok. Nu stäms staten av företaget och användare med motivationen att det kränker yttrandefriheten.