Montana i USA blir den första delstaten att införa ett totalförbud mot sociala medie-appen Tiktok, rapporterar Reuters.