Armen Sarkisyan, en paramilitär prorysk ledare från östra Ukraina, dödades vid ett bombattentat på måndagen mot ett lyxigt bostadsområde i Moskva, enligt ryska och andra medier.