En person hittades avliden efter en husbrand i en mindre byggnad i Trosa kommun under natten till måndagen.