En 18-årig palestinsk man har skjutits ihjäl av israelisk militär på den ockuperade Västbanken, enligt det palestinska hälsodepartementet.