Statligt anställda i USA har återigen fått mejl om att redovisa vad de åstadkommit på jobbet, rapporterar flera medier.