Minst 16 personer har omkommit i ett våldsamt oväder som drar fram över USA. Det råder risk för orkaner på flera platser, samtidigt som ovädret har orsakat bränder.