En man har avlidit efter att ha sparkat sönder en ruta i en entrédörr på ett hotell i Trollhättan under natten till torsdagen.