USA:s försvarsminister Pete Hegseth uppges även ha delat planerna på de amerikanska attackerna i Jemen i en privat chatt med sin fru, bror och privata advokat, rapporterar New York Times.