Ett jordskred vid en guldgruva i södra Mali har lett till flera dödsfall och många saknade, de flesta av dem kvinnor, enligt myndigheter i det västafrikanska landet.