Barnet åker fast för snatteri. Mamma skäller ut – polisen. Curlingföräldern har ersatts av överbeskyddande kuddföräldrar.