Thailand har länge kunnat ge utländska investerare och framför allt miljontals turister en illusion av att landet är relativt liberalt. Nu spricker den.