Sociala medier odlar inte direkt sansade samtal. Men historien visar att även teknik som rubbar det demokratiska samtalet kan hanteras.