I åratal följde falska diakonen med polisen vid dödsbud – fast de inte visste vem hon var.