Tidigare i år fick Berlins technoscen Unescos kulturarvstämpel. Trots erkännandet uppger nu nära hälften av stadens nattklubbar att de överväger att stänga ner inom det närmsta året. – Alla kostnader stiger och för vissa går det inte ihop längre, säger Dimitri Hegemann, en av Berlins mest erfarna nattklubbsägare.