Robert De Niros sex decennier långa karriär är ett unikum. Oscarsklass på mycket, men också en hel del freakshow.