När den erotiska romanen ”Monsieur Venus” tolkas på Folkteatern i Göteborg samsas sång med stön och juckanden. Delar av pjäsen imponerar, men ensemblens lustfyllda vrål går snart på tomgång, skriver Isa Andersson.