Den grova brottsligheten i USA minskat under lång tid men är ändå en av de viktigaste för väljarna – är de vilseledda eller är statistiken felaktig? Kanske finns det en tredje förklaring.