De båda Lundabaserade cancerbehandlingsbolagen CLS och Xintela har genomfört nyemissioner.