Lastbilstillverkaren Volvo Nordamerika och Volvo-ägda Mack Trucks återkallar merparten av sina eldrivna lastbilar på grund av brandrisk i lastbilarnas batterier, rapporterar branschsajten Freight Waves.