Efter en stängning svagt nedåt på torsdagen vänder New York-börsens index åter uppåt.