Den tyska detaljhandelns försäljning sjönk 2,5 procent i november, jämfört med föregående månad.