USA:s kandidat till handelsminister går till attack mot EU:s nya lag om företagsansvar, som han menar hotar amerikanska företag.