New York-börserna vänder ned i måndagens handel. Nedgångar i teknikjättarna tynger ledande index.