Sverige kommer att ansöka om pengar från en EU-fond för att stötta personer som blivit uppsagda från Northvolt samt underleverantörer som berörs av bolagets neddragningar.