Nya makrosiffror fick USA-börserna att vända till rött, och breda index stängde med en nedgång på över 1 procent.