Volkswagen ID.Buzz är ett exempel på en modern elbil som designmässigt flörtar med en gammal bilmodell.