Japanska Nintendo sänker prognosen på de förväntade försäljningarna av konsolen Switch.