Det norska mjukvarubolaget Carasent, som säljer journalsystem, har fått preliminärt klartecken för notering av sina aktier på Stockholmsbörsen.