När regissören Felix Herngren såg bedrägeriannonser på Facebook om att han var död kopplade han in advokater.