EQT Private Equity köper majoriteten av det irländska bolaget AMCS.