Klimatkontrollbolaget Munters har förvärvat en majoritetsandel, 80 procent, av amerikanska Automated Environments.