De europeiska storbörserna backade på fredagen, och det sammanvägda regionsindexet Stoxx 600 stängde ned 0,5 procent.