Kina har uppmanat landets biltillverkare att pausa större investeringar i europeiska länder som ställt sig bakom tullarna på Kinaproducerade elfordon.