Säsongen kan vara över för Sofia Goggia efter att italienskan kraschat under träning i Ponte di Legno.