Svenske tennisstjärnan utbuad efter raseriutbrottet i ATP-turneringen i Lyon.