Två kommentatorer för Italiens statliga tv-bolag, RAI, skickas hem från sim-VM i japanska Fukuoka.