Efter flera år i Toronto satt Rasmus Sandin plötsligt på väg mot nya klubben Washington.