Dubble olympiske släggmästaren Jurij Sedych har avlidit, meddelar det europeiska friidrottsförbundet.