Den schweiziske landslagsåkaren i störtlopp, Gian Luca Barandun, har omkommit i en skärmflygningsolycka 24 år gammal.