Uppsalas 4–1-seger skickade inte bara uppländskorna upp på kvalplats i damallsvenskan.